– Inom hisstandardiseringen finns sedan den 15 september 2014 två nya säkerhetsstandarder, SS-EN 81-20:2014 och SS-EN 81-50:2014. Den förra utgåvan av standarderna, SS-EN 81-1+A3: 2010 och SS-EN 81-2+A3: 2010, är uppdelade på elektriska hissar samt hydrauliska hissar.
– I de senaste standarderna har man i stället valt att inte skilja på vilket sätt hissen drivs, utan i stället dela upp det i två delar där den ena delen beskriver säkerhetskraven och den andra innehåller information om konstruktion och provning med mera.
– SS-EN 81-1+A3:2010 och SS-EN 81-2+A3:2010 och de nya EN 81-20:2014 och EN 81-50:2014 kommer att gälla parallellt under 36 månader. Det blir fram till den 31 augusti 2017, då SS-EN 81-1 och SS-EN 81-2 kommer att dras in.
– Det är den tekniska kommittén för hissar och rulltrappor inom SIS som tar beslut om vilka standarder som bör översättas till svenska. Beslut är taget för att översätta EN 81-20 i första hand, eftersom den kommer att användas av flest personer. EN 81-20 kommer att översättas under 2015 och EN 81-50 kommer översättas när EN 81-20 är klar.
– Det är stora förändringar vad gäller säkerhetskrav men det är även stora förändringar i standardstrukturen så det är svårt att jämföra skillnader mellan utgåvorna.
– För att enklare jämföra utgåvorna kan den tekniska rapporten SIS-CEN/TR 81-12 (Säkerhetsregler för konstruktion och installation av hissar - Grunder och uttolkningar - Del 12: Användning av EN 81-20 och EN 81-50 på specifika marknader) vara till god hjälp. I rapporten finns en tabell med korsreferenser mellan de förra utgåvorna och de nya utgåvorna.
– De som deltar i den tekniska kommittén för hissar inom SIS är väl uppdaterade på vad som händer inom området. De tekniska kommittéerna har i många fall begränsade resurser både vad gäller tid och finansiering, så det finns inte resurser för att aktivt informera om de standarder som tas fram.
Den som vill veta mer kan kontakta SIS projektledare Lena Fagervall.
